Новое на сайте

Темы

Архивы

Управление сайтом

Деревня Келья. История

АвтоР: Автор | 17 Янв 2018

Kelia church - Copy Название деревни происходит от слова келья – монашеское жилище, которые были построены вокруг главного храма.

Kelia church fresk 3Во время правления на Кипре Луизиан деревня принадлежала семье Гурри (Gourriy), а после, согласно французскому путешественнику Луи де Мас Латри, перешла к знаменитой генуезской семье Бонвичини Bonvicini, которая стала называть эту деревню Квелье (Queillie), созвучную с первоначальным Келья.

Kelia church freskОб этом же названии говорит и известный кипрский хронист 15 века Леонтий Махерас, описывая нашествие турок мамелюков в 1425.
Начиная с 1571 года, когда островом овладели турки, жители деревни постепенно принимали ислам. Какое-то время она была смешанной.

В это же время к храму пристраивается небольшое помещение, которое было местной школой. По-турецки деревня стала называться Йилдирым (Yildirim) – Kelia church fresk 1светлая. Храм св. Антония был превращен в мечеть. В 1959 году христиане полностью изгоняются из этой деревни.
Kelia church 2В 1975 году, по настоянию Рауфа Денкташа, местное население было переселено в деревню Милья недалеко от Фамагусты.

Kelia church fresk 2В 1976 году здесь поселились беженцы с северной территории, а также те семьи, которые были изгнаны после конфликта в 1959 года. Сегодня в деревне проживает около 350 человек.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Topics: Святые | Ваш отзыв »

Антоний Великий

АвтоР: Автор | 17 Янв 2018

Антоний Великий икона 2 (2016)17 января — день памяти преподобного Антония Великого.

В этот день отмечают именины Антоний, Антон, Антония, Тони (Τόνυ), Тοнис (Τόνης), Накос (Νάκος), Тонья (Τόνια).

Поздравляем именинников с праздником святого!

 

 

 

 

Topics: Святые | Ваш отзыв »

Рождественская ёлка

АвтоР: Автор | 02 Янв 2018

%d0%b5%d0%bb%d0%ba%d0%b0 В эти праздничные дни мы привыкли, что символом Рождество и Нового года является украшенная ёлка. Эта традиция прочно вошла в нашу культуру благодаря германоязычному миру и его мифологии. Считается, что Мартин Лютер был первым, кто украсил ёлку сладостями и подарками на Рождество, а что главное занес её в церковь.
%d0%b5%d0%bb%d0%ba%d0%b0-1В Российской империи Петр I пытался укрепить эту традицию, но продвинуть её далее царского дворца у него не получилось в связи с тем, что у славян ель считалась символом смерти и конечно, никто не хотел вносить этот символ в дом. После Отечественной войны 1812, когда любовь к французской культуре постепенно сменилась модой на все немецкое, Рождественская ёлка появляется в именитых домах Санкт-Петербурга. Этому способствовали рождественские сказки зарубежных писателей Гофмана и Андерсена, благодаря которым она становиться атрибутом праздника.
В новообразованном Греческом Королевстве эта традиция пришла вместе с немецкими династиями, которые правили страной вплоть до 1973 года. Считается что в 1833 году в дворце греческого короля Отона в Навплионе была украшена первая рождественская ёлка, которая постепенно как дань новой моде стала украшать дворцы и площади всей страны.
%d0%b5%d0%bb%d0%ba%d0%b0-2Впрочем, традиционно греки в эти праздничные дни украшали модели кораблей, которые всегда был символом житейского плавания обуреваемого волнами. Такие модели можно увидеть и на Кипре в Киккском монастыре в соборном храме, где благодарные моряки приносили в дар серебреные копии кораблей в память о спасении на море.
Море изначально было любимой стихией греков, которые старались покорить её себе. Рождественские корабли и сейчас встречаются на главных площадях многих греческих городов.

Topics: Праздники | Ваш отзыв »

Новый год на Кипре

АвтоР: Автор | 02 Янв 2018

%d0%bd%d0%b3-1Новый год на Кипре прежде всего связан с церковными праздниками Обрезания Господня и памятью Василия Великого. На 8 день ребенок должен был пройти этот обряд, чтобы получить имя. Во время обрезания Богомладенцу было дано имя Иисус (Спаситель), возвещенное архангелом Гавриилом во время Благовещения (Лк. 2:21).
%d0%bd%d0%b3Василий Великий, архиепископ Кесарийский, был святым IV века, произведения которого стали фундаментом христианского богословия, канонического права и аскетики. Святитель Василий основал приюты для сирот, помогал обездоленным, занимался благотворительностью. Поэтому Святитель Василий в греческом мире в этот праздничный день занимает место нашего Деда Мороза, принося подарки детям. Сегодня в семьях, а после и работе, в школе и других места принято делиться специальным пирогом – Василопитой, при выпечке которого была спрятана монетка флури. Все хотят, чтобы эта монетка была именно в том кусочке, который достанется в этот день.
До 1917 года Новый год отмечался в день празднования этих церковных событий, однако из-за изменений в календаре в Советское время появилось понятие Старого Нового года.

Topics: Праздники, Святые | Ваш отзыв »

Рождественская выпечка

АвтоР: Автор | 28 Дек 2017

выречка 1a

 

 

 

Из книги Дориты Воскариду «Декоративная выпечка на Кипре» (Δωριτα
Βοσκαριδου «Το πλουμιστο ψωμι της Κυπρου») — рождественский хлеб.

Topics: Кипрские традиции, Праздники | Ваш отзыв »

Рождественнская выпечка

АвтоР: Автор | 27 Дек 2017

выречкаНа Кипре есть традиция печь рождественский калач. Форма и украшение калача всегда разные. Это зависит от символики, которая придаётся этой выпечке. Крест, как завершение земного служения Богомладенца, часто доминирует в рождественских калачах. На некоторых их них младенец берёт на свои плечи этот неподъёмный груз – крест, который приведёт Его к концу земного странствования.

выречка 3

 

Впрочем, в некоторых районах Кипра присутствует на первый взгляд неожиданная символика события Боговоплощения. Символ лягушки, которая из головастика превращается в совсем иное существо, переносится на события прихода в мир младенца Христа. Также встречаются мифические человечки, символизирующие дух Рождества.

Topics: Кипрские традиции, Праздники | Ваш отзыв »

Рождество Христово — храм Арх. Михаила, Визакия

АвтоР: Автор | 26 Дек 2017

Храм Арх Михаила Визакия Кипр 1Фрагмент росписи храма Архангела Михаила в Визакии, Кипр, XVI век.

Христос, родившийся в простой пещере, согревается дыханием животного. Также иконописец специально отходит от исторической реальности, изображая младенца Христа обвитым не простыми пеленками, как обычно пеленают детей, а погребальными пеленами, с которыми Его похоронят после распятия. Этим передаётся историческая перспектива Праздника.

Храм Арх Михаила Визакия Кипр

 

 

 

Еще на фреске изображена повивальная бабка, имя которой по преданию было Саломия.

 

 

 

 

Topics: Без рубрики | Ваш отзыв »


« Раньше