Новое на сайте

Темы

Архивы

Управление сайтом

Великий Пост

« Раньше

Пасха Христова

19 Апр 2020

Христос воскресе из мертвых, смертию смерть поправ, и сущим во гробех живот даровав! Χριστός Ανέστη εκ νεκρών, θανάτω θάνατον πατήσας και τοις εν τοις μνήμασιν, ζωήν χαρισάμενος! ქრისტე აღსდგა მკვდრეთით, სიკვდილითა სიკვდილისა დამთრგუნველი და საფლავების შინათა ცხოვრების მიმნიჭებელი! Христос воскрес из мёртвых, смертью смерть убил, лежащим во гробах он Жизнь подарил! Христос воскрес із мертвих,смертю […]

Страстная Неделя. Великая Суббота

18 Апр 2020

На Литургии, во время переноса Даров вместо Херувимской песни поётся стихира: Да молчит всякая плоть человеча, и да стоит со страхом и трепетом, и ничтоже земное в себе да помышляет: Царь бо царствующих и Господь господствующих, приходит заклатися и датися в снедь верным. Предходят же Сему лицы Ангельстии со всяким началом и властию, многоочитии Херувими […]

Страстная Неделя. Великая Суббота

18 Апр 2020

Нe рыдай Мене, Мати, зрящи во гробе, Егоже во чреве без семене зачала еси Сына: востану бо и прославлюся и вознесу со славою непрестанно яко Бог, верою и любовию Тя величающия Перевод: Не рыдай о Мне, Матерь, видя во гробе Сына, зачатого Тобою во чреве бессеменно, ибо Я восстану и прославлюсь и, как Бог, со […]

Страстная Неделя. Великая Суббота

18 Апр 2020

Благообразный Иосиф, с древа снем пречистое Тело Твое, плащаницею чистою обвив, и вонями во гробе нове покрыв положи Перевод: Благообразный Иосиф, сняв с крестного древа пречистое Тело Твое, чистым полотном обвил и, помазав благоуханиями, положил в новом гробе      

Страстная Неделя. Великая Суббота

18 Апр 2020

Из службы Великой Субботы: Увы, Симеоново совершися пророчество: Твой бо меч пройде сердце Мое, Еммануиле.        

Страстная Неделя. Великий Четверг

17 Апр 2020

Днесь еже на Христа лукавое собрася соборище, и на Него тщетная советоваша, предати Пилату на смерть Неповиннаго. Днесь имением удавление Иуда себе облагает, и лишается обоюду жизни привременныя и божественныя. Днесь Каиафа неволею пророчествует: уне, глаголя, единому умрети за люди. Прииде бо за грехи наша пострадати, да нас свободит от работы вражия, яко Благ и […]

Страстная Неделя. Великий Четверг

17 Апр 2020

Тайноводствуя Твоя Господи ученики, учил еси глаголя: О друзи зрите да никийже страх вас разлучит от Мене: аще бо и стражду, но за мир. Не блазнитеся убо о Мне: не приидох бо, да послужат Ми, но послужити, и положити душу Мою избавление за мир. Аще убо вы друзи Мои есте, Мене подражайте: хотяй первый быти, […]

« Раньше