Архив за Февраль 2019
Воскресные службы — автобус
25 Фев 2019Дорогие братья и сёстры! Наш приход совместно с автоперевозчиком Ларнаки прорабатывает возможность организации воскресных автобусных рейсов в храм Семистрельной иконы Божией Матери в Алефрико. Предварительный маршрут мог бы пройти по Декелии, далее храм св. Лазаря и по набережной Маккензи или через Фанеромени в дер. Алефрико, как вариант, одна из остановок могла бы быть […]
24 Фев 2019
Ексапостиларий службы Триоди недели о блудном сыне: Богатство, еже ми дал еси, благодати, окаянный отшед, непотребно зле иждих, Спасе, блудно пожив, демоном льстивно расточих. Темже мя обращающася, якоже блуднаго приими, Отче щедрый, и спаси. перевод на русский язык: Богатство благодати, которое Ты мне дал, Спаситель, я, несчастный, без нужды удалившись, попусту растратил, блудно пожив, и […]
24 Фев 2019
Сегодняшнее воскресение называется Неделей о блудном сыне. За Литургией читалось евангелие от Луки 15 гл. ст. 11-32, а вчера на вечерне и утрене пелись стихиры из Триоди, которые являются прекрасным толкованием этой притчи: Богатство Отеческое расточих люте, и обнищав студа исполнихся, порабощен неплодными помышленьми. Темже Ти вопию: Человеколюбче ущедри, и спаси мя. перевод на русский […]