Тексты
« Раньше Позже »Кипрский синаксарий — мученики Тимофей и Мавра
03 мая 20253 мая Кипрская православная церковь вспоминает мучеников Тимофея и Мавру. Святые Тимофей и Мавра были родом из города Панапея Египетской Фиваиды. Тимофей служил в церкви чтецом, что в то время считалось почётным и важным занятием. В III-IV вв., когда жили святые, чтец, не смотря на то, что по должности не принадлежал к высшим должностям клира […]
Кипрский синаксарий — святитель Панарет, епископ Пафосский
01 мая 20251 мая Кипрская православная церковь вспоминает святителя Панарета, епископа Пафосского. Святой родился в 1710 году в деревне Перестеронопиги, близ города Фамагуста (Аммохостос). Родители Панарета были состоятельными людьми, что позволило им отправить сына на обучение в Никосию в школу для мальчиков, основанную архиепископом Кипрским Филофеем. После завершения обучения в столице cвятой по благословению своих родителей отправился […]
Страстная Неделя. Великий Четверг
17 Апр 2025В Великий Четверг вспоминается Тайная Вечеря, за которой Господь установил новозаветное таинство Евхаристии. 12 апостолов и Христос собрались отпраздновать память перехода евреев из Египта в Землю обетованную, именно это означает Пасха (ПЕССАХ) – переход. Это последняя вечеря, которую Господь совершает перед своими Страданиями, за которой Христос прощается и наставляет апостолов, говоря о событиях, которые должны […]
Страстная Неделя. Великий Четверг
17 Апр 2025«Егда славнии ученицы на умовении Вечери просвещахуся, тогда Иуда злочестивый сребролюбием недуговав омрачашеся, и беззаконным судиям Тебе, праведнаго Судию, предает. Виждь, имений рачителю, сих ради удавление употребивша: бежи несытыя души, Учителю таковая дерзнувшия. Иже о всех благий, Господи, слава Тебе» Перевод: «Когда славные ученики после умовения ног на Вечери просветились, тогда Иуда нечестивый, зараженный сребролюбием, […]
Страстная Седмица. Великий Понедельник
14 Апр 2025Из сегодняшней службы (Кондак Утрени, глас 8): Иаков рыдаше Иосифова лишения, и доблий седяше на колеснице, яко царь почитаемь: египтяныни бо тогда сластем не поработав, воспрославляшеся от Ведущаго человеческая сердца, и посылающаго венец нетленный. Перевод на русский язык: «Иаков рыдал об утрате Иосифа, а тот, доблестный, восседал на колеснице, пользуясь царским почётом. Ибо, не сделавшись […]
Страстная Седмица. Великий Понедельник
14 Апр 2025Cтихира в Великий понедельник вечера, 1-й глас: «Изсохшия смоковницы за неплодие, прещения убоявшеся, братие, плоды достойны покаяния принесем Христу, подающему велию милость.» Перевод на русский язык: «Устрашившись наказания, постигшего за неплодие иссохшую смоковницу, принесём, братья, достойные плоды покаяния Христу, дающему нам великую милость.«
Страстная Седмица. Великий Понедельник
14 Апр 2025С воскресенья вечера начинается страстная седмица, каждый день которой посвящён определённым библейским событиям. В Великий Понедельник – второй день Великой недели Страстей Господних – вспоминается несколько событий из Нового Завета: проклятие бесплодной смоковницы и притчи о двух сыновьях и злых виноградарях (Мф 21:18-41, читается на Утрене), прообразующих отрекшийся от Христа Израильский народ и всякого человека, […]
« Раньше Позже »